译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能(neng)(neng)和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际(ji)的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同(tong)游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
春残之时,花落(luo)草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依(yi)旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑷剑舞:舞剑。
⑥青芜:青草。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑻忒(tè):差错。