译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁(hui)掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变(bian)成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
急风胡乱地掀动水中的荷花(hua),密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉(liang)。
风像丝线一般的缠绕(rao),雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却(que)扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
(6)会:理解。
(11)信然:确实这样。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。