译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
朱雀桥边一些(xie)野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常(chang)百姓家里。
正是春光和熙
羲和的神车尚未出行,若木之(zhi)花为何便大放光芒?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还(huan)没有开口我就泪如雨下。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
青午时在边城使性放狂,
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
长(zhǎng):生长,成长。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。