译文
远山随着空阔的长天没入了大海(hai),我倚着高楼遥望海天之际,风(feng)势劲急黄昏时暮潮刚(gang)刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地(di)。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
还有其他无数类似的伤心惨事,
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人(ren),难写评判文章。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中(zhong),能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
⑦回回:水流回旋的样子。