译文
记得在(zai)送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
一年俸禄有(you)三百石,到了年底还有余粮。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
周朝大礼我无力振兴。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦(meng)又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
那(na)深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞(wu)盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸(suan)的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
32. 公行;公然盛行。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
10、丕绩:大功业。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
23者:……的人。