译文
华山畿啊,华山畿,
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中(zhong),月光明如秋水洒满大江。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的哀(ai)音。
主人啊,你(ni)千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到(dao)皇上恩宠(chong)信任。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
来寻访。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢(huan)笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
相伴到田里送饭食(shi),男人劳作在南山冈。
注释
②吴:指江苏一带。
耶:语气助词,“吗”?
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。