译文
长江滚滚东(dong)去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的(de)帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软(ruan)语商量个不停。倏然(ran)间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景(jing)物相同。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉(han)王是赤帝之(zhi)子寞看轻。
播撒百(bai)谷的种子,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
不知自己嘴,是硬还是软,
老百姓从此没有哀叹处。
人已经(jing)老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
注释
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
辞:辞别。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
2.间:一作“下”, 一作“前”。