译文
王亥秉(bing)承王季美德,以其父亲为善德榜样。
己巳年三月写此(ci)文。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
去吴越寻山觅水,厌(yan)洛京满眼风尘。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
唉,子卿(qing)!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同(tong),人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣(sheng)明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
“谁能统一天下呢?”
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
大叔执政(zheng),不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑹萎红:枯萎的花。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。