译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是(shi)身心(xin)俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
邙山墓地(di)的白杨树,长风摇(yao)荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑻王孙:贵族公子。
73.君:您,对人的尊称。
⑷红蕖(qú):荷花。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
延:请。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。