译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其(qi)(qi)莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中(zhong)之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
快进入楚国郢都的修门。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间(jian)雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明(ming)显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢(gan)回应过路人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
隔(ge)着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
(45)讵:岂有。
断:订约。
⑹咨嗟:即赞叹。