译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无(wu)事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
怨就怨楚王(wang)这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
月中宫殿,分明不受到人间之(zhi)事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
魂魄归来吧!
君王当年离开了人间,将军破敌收京让(rang)开了山海关。全军痛哭(ku)披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
柳丝柔(rou)长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
抵死:拼死用力。
三辅豪:三辅有名的能吏。
方:比。
千钟:饮酒千杯。
列郡:指东西两川属邑。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。