译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
仰看房梁,燕雀为患;
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
鬓发是一天比一天增加了银白,
水边沙(sha)地树少人稀,
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊(jing)天动地的诗文。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能(neng)把我纵擒?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
6亦:副词,只是,不过
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”