译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
其一
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
商的子孙臣服(fu)周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你(ni)的祖先。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取(qu)地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
徒然听到传说,海外还有九(jiu)州,来生(sheng)(sheng)未可预知,今生就此罢休。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
②骖:驾三匹马。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。