译文
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一(yi)年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫(fu)到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这(zhe)番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只(zhi)好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶(pa)呜咽,弹(dan)出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
霜蹄骏马蹴踏(ta)在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
⑼徙:搬迁。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⒀尚:崇尚。