译文
原先她是越溪的(de)一个浣纱女,后来却成了吴王(wang)宫里的爱妃。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
只能看见每晚从海上升起(qi),谁能知道早晨在云间隐没。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇(yu)不同)。
就像是传(chuan)来沙沙的雨声;
好朋友呵请(qing)问你西游何时回还?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备(bei)寒衣,此时千万不要下霜。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
过翼:飞过的鸟。
许昌:古地名,在今河南境内。
95、迁:升迁。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。