译文
魏文侯同掌管山(shan)泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。文侯要出去赴约，随从的侍臣说：“今天饮酒这么快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在(zai)这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到(dao)《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。
我年轻时经过家乡的店铺，看见有(you)北杂剧《四声猿》。意趣和气概(gai)豪放旷达，与近年来书生(sheng)所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力，一种郁结在胸中的不平之气，透露于字画中，仿佛可见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
青色的烟云，遮住了月影，从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时，多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远，论路近唯有月宫仙境。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱，多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
通往长洲的香径已经长满了荆棘，当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨，纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华，只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡，这和西施并无关系，后宫佳丽如云，一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢？
我独自在板桥浦对月饮酒，古人中谁可以与我共酌？
五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众神纷纷迎迓。
这里的房屋又宽又大，朱砂图绘厅堂明秀清妍。
孔子说；“古时有记载说：‘克制自己，回到礼仪上来，这就是仁。’说得真好啊！楚灵王如果能象这样，岂会在乾溪受辱？”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息，但是，高洁的英名却万古流传。
风沙不要作恶，泥土返回它的原处。
自从离别家乡音信无踪，千百种相思，令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零，一春瘦得衣带宽松。
注释
霜满天：霜，不可能满天，这个“霜”字应当体会作严寒；霜满天，是空气极冷的形象语。
⑥江国：水乡。
⑴孙莘老：孙觉（1028—1090），字莘老，高邮（今属江苏）人。仁宗皇祐元年（1049）进士。熙宁二年（1069）召知谏院、审官院。四年，徙知湖州。苏轼好友。
会：适逢，正赶上。
207、紒（jì）：通“髻”。