译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚(gang)刚下沉。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
共工勃然大怒(nu),东南大地为何侧倾?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
韩(han)愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很(hen)奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘(qiu)井,颓然寄(ji)有淡泊之意,又如何发出像(张旭那(na)样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉(ji)凶。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
20.詈(lì):骂。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
86.争列:争位次的高下。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑾候骑:骑马的侦察兵。