译文
我忍痛告别了(liao)中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不(bu)同。大雁又飞回衡阳了,一点也(ye)没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
有酒不饮怎对得天上明月?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排(pai)行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及(ji)"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
11.盖:原来是
9.举觞:举杯饮酒。