译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这(zhe)(zhe)样壮阔,就(jiu)像王浚当年率领军队从三蜀东下(xia),直取吴(wu)国,接受了吴军的投降的景象。扬(yang)兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
地头吃饭声音响。
也许志高,亲近太阳?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
240. 便:利。