译文
仰面(mian)朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是(shi)长期身处(chu)草野之人?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行(xing)之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐(mu)浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
“魂啊回来吧!
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流(liu)放途中感受的凄凉。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
入塞寒:一作复入塞。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。