译文
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的(de)。桌子上摆放着宣州的石(shi)砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一(yi)(yi)样(yang)。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
湖光山影相互映照泛青光。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词(ci),只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
指虞、夏、商、周。此:指秦。