译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
春天里,我们彼此相(xiang)爱(ai),却在这寒冷的秋季,催生(sheng)出无数相思的落泪。回忆起携(xie)手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓(huan)缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么(me)微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花(hua)的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑻过:至也。一说度。
⑷宾客:一作“门户”。
⑹无情:无动于衷。
1.之:的。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。