译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
在(zai)金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越(yue)。
太阳升起两竿高了,正是(shi)鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
深(shen)感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
石岭关山的小路呵,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
天空(kong)黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻(fan)滚之声。
昔日石人何在,空余荒草野径。
神君可在何处,太一哪里真有?
树林深处,常见到麋鹿出没。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑸灯影:灯下的影子。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。