译文
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随(sui)意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨(yu),一定要前来游赏。你来后(hou),你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁(jia)你也难得再留。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒(jiu)。
如今我已年老,时有垂暮(mu)之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星(xing)星,映在水里,和船是那么近。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。