译文
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾(nian)轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
池中水波平如镜子，映照着夜空中的一轮秋月，月光皎洁如雪。正是采莲的时节，那采莲的少女，红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波，不由感到万分惆怅。她人在采莲，心中却思量着远方的情郎，愁思难解，黯然神伤。
海外的燕子还未归来(lai)，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱，在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢，往河里撒下钓丝；飞鸟被射中毙命，鱼儿因贪吃上钩，天空落下了鸿雁，水中钓起了鱼。
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
千里芦花望断，不见归雁行踪。
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无(wu)法超越，长生不老。
三(san)千战马放蹄飞奔，冷冷的落日沉入平原秋草中。
登高遥望远海，招集到许多英才。
我高兴春天突然来临，又(you)为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间，又一声不响地离去。
火云清晨刚被胡风吹断，到傍晚又随着塞雨转回。
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。
已经有些年迈，有心爱惜花，可心已懒散，却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子，呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色，为它（梅花）写些清新的诗句。水从竹根流过，溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景，浑然忘记了时间，归家时已是月上柳梢，时已黄昏了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
吴国的甜酒曲蘖酿制，再把楚国的清酒掺进。
因为女主人不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。
注释
④雅：正确。驯：通“训”，准则。事有所依，文辞又美，也就是有规范的意思。
②未：什么时候。
⑵庾开府：指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司（司马、司徒、司空），世称庾开府。
⑵厌（yàn）：同“餍”，饱。这里作饱经、习惯于之意。
（10）廪食（lǐn sì）以数百人：拿数百人的粮食供养他。廪：粮食。食：供养。
（8）天府：自然界的宝库。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此，指“连山绝壑，长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士，指心中有忧思的人。胜，承受，禁（jīn）得起。
（70）为人：助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
5.禾黍：禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序：周大夫行役过故宗庙宫室之地，看见到处长着禾黍，感伤王都颠覆，因而作了《黍离》一诗。
④灞（bà）水桥：地名，在长安城东。唐代人们离开京都，多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。