译文
一同去采药,
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾(bin)。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包(bao)扎(zha)多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤(gu)寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀(ai),心中还想着替国家防卫边疆。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你抱元(yuan)守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
之:作者自指。中野:荒野之中。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
料峭:形容春天的寒冷。
苟:苟且。
⑴发:开花。