译文
在灿烂的阳光照耀下,西湖水(shui)微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显(xian)得非常奇妙。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不(bu)禁长声叹息。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
峰峦秀丽直插中天,登极顶(ding)四望,目不暇接。
秋千上她象燕子身体轻盈,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
唱(chang)完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭(ling)南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂(piao)流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
不知自己嘴,是硬还是软,
注释
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
狎(xiá):亲近而不庄重。
(18)矧:(shěn):况且。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。