译文
了不牵挂悠闲一身,
故居的池塘想必已被杂草淹没,
旁人把草堂错比(bi)成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
秋天的南塘里(li)她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
违背准绳而改从错误。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
道路(lu)泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
豆秸在锅底下(xia)燃烧,豆子在锅里面哭泣。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
战火遍地何处觅人间乐园(yuan),勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
大白:酒名。
(36)刺: 指责备。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
善:通“擅”,擅长。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
⑿裛(yì):沾湿。
⑩昔:昔日。