译文
边塞的(de)气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
梅花(hua)要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大(da)醉(zui),任凭它日月轮转,来往像穿梭。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
“魂啊(a)回来吧!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
⑴城:指唐代京城长安。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑨尨(máng):多毛的狗。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
蹇,这里指 驴。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。