译文
可是这满园的春色毕竟是关(guan)不住的,你看,那儿有一(yi)枝粉红色的杏花伸出墙头来。
放弃官衔(xian)辞职离开,回到家中休养生息。
清泉(quan)水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
你我咫尺之(zhi)间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
他们(men)夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪(pei)伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
以:因而。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。