译文
你这郑国的游人不能返家,我(wo)(wo)这洛阳的行子空自叹息。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润(run)面庞。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
心里不安,多次地探问夜漏几何?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然(ran)我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤(gu)单凄苦的程度更(geng)为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹(you)豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
⒅乌:何,哪里。
负:背着。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑥即事,歌咏眼前景物
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑵百果:泛指各种果树。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。