译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携(xie)酒壶共登峰峦翠微。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开(kai)。师父说:“我有一(yi)箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下(xia)面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步(bu)。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
16.庸夫:平庸无能的人。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑸云:指雾气、烟霭。