译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
鱼在(zai)哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木(mu)成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘(chen)不染的虔诚之心。
喂饱马儿来到城郊(jiao)野外,登上高处眺望古城襄阳。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并(bing)连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
8、阅:过了,经过。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
29.觞(shāng):酒杯。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
(21)程:即路程。