译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将(jiang)兵营。
辛苦的日子多(duo)欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
却又为(wei)何远至班禄,不到清晨便及时回返?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛(tong)啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深(shen)山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
⑷殷勤:恳切;深厚。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑺槛:栏杆。
芳菲:芳华馥郁。