译文
与伊人道别的场景历历在目,内心(xin)的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
一度错(cuo)接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎(ying)。回(hui)头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫(wei)甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
17、方:正。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
愠:生气,发怒。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。