译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花(hua)似锦的阳(yang)春三月去扬州远游。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽(you)恨无法向人述说。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
山中春雨一夜未停,树丛梢(shao)头流淌百泉。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
恒:平常,普通
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
行出将:将要派遣大将出征。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。