首页 古诗词 赠质上人

赠质上人

五代 / 谢之栋

"陇雁送乡心,羁情属岁阴。惊秋黄叶遍,愁暮碧云深。
"故人怆久别,兹夕款郊扉。山僮漉野酝,稚子褰书帷。
丹烧九转定人年。修行近日形如鹤,导引多时骨似绵。
"莫叹乘轺道路赊,高楼日日望还家。
功夫未至难寻奥。须知孔子庙堂碑,便是青箱中至宝。"
并曲溆兮怅而还。适予手兮非予期,将解袂兮丛予思。
"凤雏联翼美王孙,彩服戎装拟塞垣。金鼎对筵调野膳,
出尘风格早休粮。枕中经妙谁传与,肘后方新自写将。
病多知药性,老近忆仙方。清节何由见,三山桂自芳。"
"山阴过野客,镜里接仙郎。盥漱临寒水,褰闱入夏堂。
云微微兮连绝陉。层澜壮兮缅以没,重岩转兮超以忽。


赠质上人拼音解释:

.long yan song xiang xin .ji qing shu sui yin .jing qiu huang ye bian .chou mu bi yun shen .
.gu ren chuang jiu bie .zi xi kuan jiao fei .shan tong lu ye yun .zhi zi qian shu wei .
dan shao jiu zhuan ding ren nian .xiu xing jin ri xing ru he .dao yin duo shi gu si mian .
.mo tan cheng yao dao lu she .gao lou ri ri wang huan jia .
gong fu wei zhi nan xun ao .xu zhi kong zi miao tang bei .bian shi qing xiang zhong zhi bao ..
bing qu xu xi chang er huan .shi yu shou xi fei yu qi .jiang jie mei xi cong yu si .
.feng chu lian yi mei wang sun .cai fu rong zhuang ni sai yuan .jin ding dui yan diao ye shan .
chu chen feng ge zao xiu liang .zhen zhong jing miao shui chuan yu .zhou hou fang xin zi xie jiang .
bing duo zhi yao xing .lao jin yi xian fang .qing jie he you jian .san shan gui zi fang ..
.shan yin guo ye ke .jing li jie xian lang .guan shu lin han shui .qian wei ru xia tang .
yun wei wei xi lian jue xing .ceng lan zhuang xi mian yi mei .zhong yan zhuan xi chao yi hu .

译文及注释

译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
捣衣石的表面(mian)因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不(bu)住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
  大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好(hao)情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思(si)萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
  有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过(guo)古人。

注释
(5)或:有人;有的人
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。 
历职:连续任职
【寻常】平常。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
22、索:求。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
③纾:消除、抒发。

赏析

  这首诗善于选取典型的题材,引用贴切的典故对宦官得宠专权的腐败现象进行讽刺。虽然写得很含蓄,但有了历史典故的暗示,和中唐社会情况的印证,读者还是能了解诗的主题的。
  对“落木千山天远大,澄江一道月分明”的赏析
  李后主十八岁时,纳绝代佳人、多艺才女昭惠为后,其婚姻之美满,伉俪之情深,才子佳人之意切,都是令人艳羡的。然而这对多愁善感的伴侣,在夫妻生活之外,却也有着因时移世变、国祚日衰而带来的诸多不顺心之事,当然也就难免“共憔悴”了。而尤其是年值“壮岁”,按常理,夫妻俩正当精力充沛,正该琴瑟调和,相依相傍,谁知竟疫从天降,绝症袭来,无情地夺走了与自己朝夕相处、形影相随的“婵娟”。“壮岁失婵娟”,中年丧偶,已是人生的大不幸,更何况所失的又是自己十分倾心的可人爱妻呢!接下来,“汗手遗香渍,痕眉染紫烟”,则是由昭惠皇后的遗物——眼前灵筵上的手巾触发哀感。凝神细看,巾上还留有爱妻生时轻抹香靥的“香渍”,细描眉黛的烟痕。可目下是“香渍”犹在,烟痕尚存,而“婵娟”已失,这就更令人不能不倍增切腹之痛了。全诗至此煞笔,余哀不尽。
  从格律方面看,本诗基本符合近体诗的声律要求,反映了初唐诗歌在宫廷诗人手中已经朝格律化发展的程度和事实。初唐贞观时期,主流诗人不断的探索实践,积累诗艺技巧,创作出了很多合律诗歌,推动了诗歌的格律化,这也影响到后宫女性诗歌的创作。喜爱文学,有着很高文学素养的徐惠,初步具有了一定格律化意识毫不令人意外。女诗人的创作尝试在诗歌史上的意义,应同初唐宫廷诗人在促进中国宫廷古代诗歌朝着格律化方向发展的意义一样,值得后人肯定。
  第一层开头四句,写自已离开建康乘船逆流西行。第一、二句“江路西南永,归流东北鹜 ”,点明此行溯流而上,与江水相背而行,水长路远。谢朓的船第一站定是新林浦,由此出发。在赴宣城的途中有不少佳篇,又如《晚登三山还望京邑》,是侍停靠写的。新林浦、三山的在建康西南,离京邑不远,宣城也在建康西南,所以开头是说,江舟向西南方向行驶,水流却东北流去。此时诗人想,江水尚知道入海为归,而人却辞别故土而去。这时诗人对归海的江水感慨万千,羡慕不已。他又遥想,水流归海的途中正经过自已的家乡京邑,思乡之情油然而生。 “永” 与“ 鹜”不但形容了逆流而上与顺流而下的不同水速,而且融入了自已思念故乡的真情实感。第三、四句“天际识归舟,云中辨江树 ”,由近写到远,继续写江舟远行时的景物,表达自已不舍的眷念。江面上点点帆影,消逝在远方的天空,但它仍是归去的舟船,再向前看,远处江岸还有约隐约现的树林,那树林的深处,不正是我的家乡吗?一字一句,情真意切。诗人以“识”与“辨 ”两字写出自己当时回望故乡专注与眷念的心绪。
  尾联照应首联。作为幕府的参谋而感到“幕府井梧寒”,诗人联想到《庄子·逍遥游》中所说的那个鹪鹩鸟来。“鹪鹩巢于深林,不过一枝。”他从安史之乱以来,“支离东北风尘际,飘泊西南天地间”,那饱含辛酸的“伶俜十年事”都已经忍受过来了,如今(ru jin)却又要到这幕府里来忍受“井梧寒”。用“强移”二字,表明他并不愿意来占这幕府中的“一枝”,而是严武拉来的。用一个“安”字,不过是诗人自我解嘲。诗人一夜徘徊徬徨、展转反侧,心中并不安宁。
  “木兰双桨梦中云。小横陈。”全幅词境本来全是想象,过片二句,则是想象中之想象,可谓梦中之梦,幻中之幻。梦寐中,词人忽与久违之美人重逢,共荡扁舟于波心,恍若遨游于云表。木兰双桨,语出《楚辞。湘君》:“桂櫂兮兰枻,”衬托美人之美。“小横陈”三字,为连绵句,描绘出美人斜倚舟中之“横陈”二字,让人想起“玉体横陈”等粗俗艳冶之事,但白(dan bai)石词以“清空”为本色,且“不唯清空,又具骚雅”(张炎《词源》),这等字面原不易见。细体味之,始知此是词人之险笔是词人精心策划的“阴谋”。大概非此二字,不足以写出美人之奇艳,不足以尽传心中之美感。状以小字,愈见化艳冶为美好。碧浪粼粼,“兰棹兮桂桨”,与美人荡舟天外,天光云影,物我皆忘,这种超凡脱俗的境界,实为词人平生梦寐追求所幻出的具备理想神采之意境。然而,梦有梦后人醒,云有风流云散。结笔二句,已从梦幻跌回想象中之现境。“漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春。”梦醒云散,如花美人无法寻觅,即好花亦亦不可得。此情此景,人何以堪?从过片至结笔,词境情节呈大幅度跳跃,裁云缝月之妙,在盈盈二字。《古诗十九首》云:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”盈盈本为美人之形容,此又借美人转喻好花之芳姿,一语双关,美人之形象又幻化为想象中之好花。句首下一漫字,写尽好花亦不可求之失落感。惜花人空向孤山山下寻觅好花,而好花终不可得,整个春天,唯闻翠禽对鸣而已。孤山,本指杭州西湖之孤山。多梅花,昔为梅妻鹤子之林逋隐居之处。词中之孤山,借为好花之地之代语而已。空向好花之地寻觅好花,意味着惜花人纵然重归故地,也已是花落人空,唯有绿叶成阴,鲛销泪痕了。一春二字结穴,用凄美之字面,象征时间之绵延,写出词凄艳哀绝的爱情悲剧,真是“天长地久有时尽,此恨(ci hen)绵绵无绝期”了。结句暗用一则神异传说。《龙城录》云:赵师雄,睢阳人,(隋)开皇中过罗浮山,天寒日暮,见林间有酒肆,旁有茅舍,一美人淡妆靓逸,素服出迎,相与扣酒家门共饮,不觉醉卧。即觉,乃在大梅树下,有翠羽嘈唧其上,月落参横,惆怅而已。结笔暗用这一故事,愈增全幅词境如梦如幻的朦胧美感。
  将高蟾的《金陵晚望》和本篇作一比较,颇耐人寻味。一个感叹“一片伤心画不成”,一个反驳说,现在不是画出来了么!其实,二人都是借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧,在艺术上有异曲同工之妙。
  此诗上述对卢谌说的话都是假设期望,既是一种自慰,更是一种绝望的求救,他明知必死无疑,却身不由己的做了最后的活命力争。他力争的是匡扶晋室的历史使命,而不是苟且偷安的延年益寿。
  最后两句描绘出一幅匡山虽美、无心留恋、决心奉献文才武艺的雄心壮志图。诗人“将犬”为伴,“带樵”晚归,听“猿啼”,看“鹤飞”,心旷神怡,安闲舒适。运用借景抒情的手法:匡山虽美,我却要离开了。不是我不喜爱这里的美景,而是我已经决心走出大山,凭自己的文武才艺,开创一番伟大事业。
  这首诗题咏的是佛寺禅院,抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀。
  第三章诗人笔锋一转,突然伸向天空,描写星空气象,与首章“朝矣”句相应,暗示是夜晚行军。朱熹说前四句“豕涉波,月离毕,将雨之验也”(《诗集传》)。这可能是诗人引用已有的气象民谚。近人闻一多指出:“豕涉波与月离毕并举,似涉波之豕亦属天象,《述异记》曰:‘夜半天汉中有黑气相连,俗谓之黑猪渡河,雨候也。’《御览》引黄子发《相雨书》曰:‘四方北斗中无云,惟河中有云,三枚相连,如浴猪狶,三日大雨。’与《诗》之传说吻合,是其证验。《史记·天官书》曰:‘奎为封豕,为沟渎。’《正义》曰:‘奎……一日天豕,亦曰封豕,主沟渎……荧惑星守之,则有水之忧,连以三年。’《易林·履之豫》诗曰:‘封豕沟渎,水潦空谷,客止舍宿,泥涂至腹。’此与《诗》所言亦极相似,是《诗》所谓豕白蹢者,即星中之天豕,明矣。”(《周易义证类纂》)依闻一多的说法,天豕为二十八宿之一的奎星,奎由十六颗星组成,所以说“烝涉波”。杨慎《古今谚》中“谚语有文理”条也说:“天河中有黑云,谓之黑猪渡河,主雨。”可与此相参证。“月离毕”说的是月亮靠近毕宿,古人同样视为下雨的征兆,《尚书·洪范》说:“月之从星,则以风雨。”此星即指毕星。应劭《风俗通义》说:“雨师者,毕星也。”其下即引用此诗“月离”两句为证。《晋书·天文志》也说“月行入毕多雨”。所以这首诗前四句是引气象民谚,预兆将有滂沱大雨。“俾”字点明尚未发生,姚际恒《诗经通论》引姚炳的说法“将雨、既雨,诸说纷如”,实际上诗中原本是说“将雨”,而不是“既雨”,这个意思已经很明显了。正因为诗人担心遭遇滂沱大雨,行军难上加难,一心一意只想加速行进,无暇顾及其他,所以才说“不皇他矣”。三个段落的末句意思递进,旅途的苦情、忧虑一层深过一层。
  “二年随骠骑,辛苦向天涯。”最后一联和首联相呼应,点出离家万里,岁暮不归的原因,收结全诗。骠骑,是骠骑将军的简称,汉代名将霍去病曾官至骠骑将军,此处借指戎昱的主帅桂管防御观察使李昌巙。这首诗写了除夕之夜由坐至睡、由睡至梦、由梦至醒的过程,对诗中所表现的乡愁并没有说破,可是不点自明。特别是中间两联,以渲染环境气氛,来衬托诗人的心境,艺术效果很强。那雪落竹林的凄清音响,回归故里的断续寒梦,清晓号角的悲凉声音,以及昏黄孤灯的断碎余烬,都暗示出主人公长夜难眠、悲凉落寞、为思乡情怀所困的情景,表现了这首诗含蓄隽永、深情绵邈的艺术风格。
  接着,用神奇的彩笔描绘采石工人的劳动。唐代(tang dai)开采端砚石的“砚坑”,只有西江羚羊峡南岸烂柯山(一称斧柯山)的下岩(一名水岩,后称老坑)、中岩、上岩和山背的龙岩,其中仅下岩石有“青花”。杨生的这个砚,应是下岩所产的“青花紫石”。据宋代无名氏《端溪砚谱》说:“下岩之中,有泉出焉,虽大旱未尝涸。”又说:“下岩北壁石,盖泉生石中,非石生泉中。”采石工人则在岩穴下面那种水流浸淋的环境中操作。所以“踏天磨刀割紫云”一句中的“踏天”,不是登高山,而是下洞底,踏的是水中天。灯光闪烁在水面上,而岩石的倒影反映于水面,水面就像天幕,倒影就像凝云。开石用锤凿,李贺既以石为“云”,自然就说用“刀割”了。这里的“天”可“踏”,“云”可“割”,把端州石工的劳动写“神”了。
  “青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”,是写诗人坐在钓船内所目睹的舱外情景。诗人举目向青草湖方向望去,暮春三月的风特别大,湖面被吹得波涌浪翻,岸上的杨花也被吹得四处飞扬,迷蒙一片,把流入洞庭的河汊上空都给遮掩住了。这两句是描写洞庭湖边周围的萧然景致,是承接首联中所描绘的氛围而来的。一个“扑”字写出了柳絮逐风而舞的状态,极具动感。《唐诗别裁》注云:“夜泊洞庭湖港汉,故有‘绿杨花扑一溪烟’之句。否则风景全不合矣,玩末句自明。”一边是白浪层层,一边是白絮纷纷,水上陆上尽是白色,这种冷色调更添了几许凄凉。首句直接写风,连日的风使水面空空荡荡,足见风之大,而这两句则从侧面来写风之大,正是因为有风,才有“浪高”,才有“花扑”,前后两联从不同角度入手,将洞庭暮春风起时的景象描绘得(hui de)淋漓尽致。

创作背景

  公元前638年,宋、楚两国为争夺中原霸权,在泓水边发生战争。当时郑国亲近楚国,宋襄公为了削弱楚国,出兵攻打郑国。楚国出兵攻宋救郑,就爆发了这次战争。当时的形势是楚强宋弱。战争开始时,形势对宋军有利,可宋襄公死抱住所谓君子“不乘人之危”的迂腐教条不放,拒绝接受子鱼的正确意见,以致贻误战机,惨遭失败。子鱼的观点和宋襄公的迂执形成鲜明对比。子鱼,宋襄公同父异母兄目夷的字。他主张抓住战机,攻其不备,先发制人,彻底消灭敌人的有生力量,这样才能夺取战争的胜利。

  

谢之栋( 五代 )

收录诗词 (6372)
简 介

谢之栋 谢之栋,阳春人。明思宗崇祯十五年(一六四二)贡生。事见清康熙《阳春县志》卷八。

醉花阴·黄花谩说年年好 / 韩韬

云生梵宇湿幡幢。蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江。
"王母欲过刘彻家,飞琼夜入云輧车。紫书分付与青鸟,
北阙心超矣,南山寿固然。无由同拜庆,窃抃贺陶甄。"
处处江草绿,行人发潇湘。潇湘回雁多,日夜思故乡。
黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。"
"蝉其鸣矣,于彼疏桐。庇影容迹,何所不容。嘒嘒其长,
久怀巴峡泉,夜落君丝桐。信是怡神所,迢迢蔑华嵩。
"鼎铉昔云忝,西南分主忧。烟尘开僰道,旌节护蛮陬。


荆州歌 / 善住

"一年始有一年春,百岁曾无百岁人。
"清晨策羸车,嘲唽闻村鸡。行将骑吏亲,日与情爱暌。
"芳郊欲别阑干泪,故国难期聚散云。
"强吴矜霸略,讲武在深宫。尽出娇娥辈,先观上将风。
"白社风霜惊暮年,铜瓶桑落慰秋天。
"青青麦垄白云阴,古寺无人新草深。乳燕拾泥依古井,
恭事四海人,甚于敬公卿。有恶如己辱,闻善如己荣。
遥闻相访频逢雪,一醉寒宵谁与同。"


醉蓬莱·渐亭皋叶下 / 顾潜

路暗阴初重,波摇影转清。风从垂处度,烟就望中生。
闻说潘安方寓直,与君相见渐难期。"
祖德蹈前哲,家风播清芬。先公秉明义,大节逢艰屯。
"扫榻相逢宿,论诗旧梵宫。磬声迎鼓尽,月色过山穷。
拘限心杳杳,欢言望依依。滞兹文墨职,坐与琴觞违。
白云何处更相期。山随匹马行看暮,路入寒城独去迟。
舒黛凝歌思,求音足笔端。一闻清佩动,珠玉夜珊珊。"
况复元侯旌尔善,桂林枝上得鹓雏。"


田家 / 吴静

草生杨柳岸,鸟啭竹林家。不是谋生拙,无为末路赊。"
湛湛碧涟漪,老松欹侧卧。悠扬绿萝影,下拂波纹破。
"一樽岁酒且留欢,三峡黔江去路难。
昔时征战回应乐,今日从军乐未回。"
望日朝天阙,披云过蜀山。更题风雅韵,永绝翠岩间。"
清言远待玉人酬。风生北渚烟波阔,露下南宫星汉秋。
"传闻阊阖里,寓直有神仙。史为三坟博,郎因五字迁。
"稔岁在芝田,归程入洞天。白云辞上国,青鸟会群仙。


生查子·元夕 / 强仕

"新果真琼液,来应宴紫兰。圆疑窃龙颔,色已夺鸡冠。
似说边情向塞云。故国关山无限路,风沙满眼堪断魂。
"闻道铅华学沈宁,寒枝淅沥叶青青。
今来独向秦中见,攀折无时不断肠。"
"江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。
京辇辞芸阁,蘅芳忆草堂。知君始宁隐,还缉旧荷裳。"
凉归夜深簟,秋入雨馀天。渐觉家山小,残程尚几年。"
"乡赋鹿鸣篇,君为贡士先。新经梦笔夜,才比弃繻年。


七日夜女歌·其二 / 袁珽

"芦荻湘江水,萧萧万里秋。鹤高看迥野,蝉远入中流。
隐映龙池润,参差凤阙明。影宜宫雪曙,色带禁烟晴。
"昔日才高容貌古,相敬如宾不相睹。手奉苹蘩喜盛门,
去年与子别,诚言暂还乡。如何弃我去,天路忽腾骧。
"同游云外寺,渡水入禅关。立扫窗前石,坐看池上山。
"自叹清明在远乡,桐花覆水葛溪长。
"双膝过颐顶在肩,四邻知姓不知年。
不问三苗宠,谁陪万国欢。至今松桂色,长助玉楼寒。"


双双燕·咏燕 / 万某

今日卷帘天气好,不劳骑马看扬州。"
气肃晴空外,光翻晓日边。开襟值佳景,怀抱更悠然。"
不缘衣食相驱遣,此身谁愿长奔波。箧中有帛仓有粟,
桥上春风绿野明。云影断来峰影出,林花落尽草花生。
"秋日金华直,遥知玉佩清。九重门更肃,五色诏初成。
"何草乏灵姿,无山不孤绝。我行虽云蹇,偶胜聊换节。
洞房烛影在何处,欲寄相思梦不成。"
乍悲鸣兮欲长。犹嘶涩兮多断。风萧萧兮转清,


奉和九日幸临渭亭登高应制 / 晁补之

飘蓬惊鸟那自定,强欲相留云树间。"
迎筹皆叠鼓,挥箭或移竿。名借三军勇,功推百中难。
"共忆南浮日,登高望若何。楚田湖草远,江寺海榴多。
"昔闻着征戍,三年一还乡。今来不换兵,须死在战场。
"掩扉常自静,驿吏忽传唿。水巷惊驯鸟,藜床起病躯。
琼田瑶草,寿无涯些;君着玉衣,升玉车些;欲降琼宫,
几回逢着天台客,认得岩西最老枝。"
知子当元老,为臣饯二疏。执珪期已迫,捧膳步宁徐。


洞仙歌·荷花 / 周光镐

"君不见道傍废井傍开花,原是昔年骄贵家。
有时清秋日正中,繁霜满地天无风。一声洞彻八音尽,
国士分如此,家臣亦依然。身在薜萝中,头刺文案边。
赫赫沸泉壑,焰焰焦砂石。思减祝融权,期匡诸子宅。
胡马悠悠未尽归,玉关犹隔吐蕃旗。
九重天乐降神仙,步舞分行踏锦筵。
藻思贞百度,着明并三辰。物情舒在阳,时令弘至仁。
"高高华亭,有鹤在屏。削玉点漆,乘轩姓丁。


国风·召南·草虫 / 槻伯圜

湿树浴鸟痕,破苔卧鹿迹。不缘尘驾触,堪作商皓宅。"
美玉方齐价,迁莺尚怯飞。伫看霄汉上,连步侍彤闱。"
更叹无家又无药,往来唯在酒徒间。"
"山阴道上桂花初,王谢风流满晋书。
今日卷帘天气好,不劳骑马看扬州。"
向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南薰。"
朱阁影随天际空。丹壑不闻歌吹夜,玉阶唯有薜萝风。
"寒竹惭虚受,纤毫任几重。影端缘守直,心劲懒藏锋。