译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
泉水在山(shan)里是清澈的,出了(liao)山就浑浊了。
石岭关山的小路呵,
渐渐吹尽了,枝梢上(shang)(shang)淡香的柳絮,到(dao)处人家,柳树(shu)浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只(zhi)想去上早朝。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
登临漕邑废墟上,把那楚(chu)丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
2、发:起,指任用。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
俦:匹敌。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑼素舸:木船。
箭栝:箭的末端。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。