译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
笛子吹(chui)着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香(xiang)气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团(tuan)聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等(deng)到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几(ji)十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
可是您要造(zao)一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
拂晓的残月很近地挨着窗(chuang)子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
(20)拉:折辱。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
(37)磵:通“涧”。