译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白(bai)雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人(ren)间的情意,多少幽恨无法向人述说。
他们都是为(wei)报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气(qi)宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
魂魄归来吧!
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找(zhao)的杨贵妃。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。