译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不(bu)同!
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈(bei)守卫(wei)百年的千里(li)疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向(xiang)房陵进发。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起兵,中原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么(me)一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
交情应像山溪渡恒久不变,
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
乘着天地的一团团精气啊,追随(sui)众多神灵在那天穹。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
世上难道缺乏骏马啊?
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。