译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的(de)身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前(qian)是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里(li)来借住。如果是这样,岂可让我(wo)们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
丢官(guan)职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
魂魄归来吧!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。