译文
归附故乡先来尝新。
世上(shang)的人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫(fu)台?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
高崖上飞腾直落的瀑(pu)布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
今(jin)日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
不是现在才这样,
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
23.曩:以往.过去
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
谋:计划。