译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在(zai)铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节(jie)”。
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
横笛凄凉(liang)的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木(mu)之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
[5]兴:起,作。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
妆薄:谓淡妆。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。