译文
紫茎的(de)荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下(xia)两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头(tou)下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器(qi)的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完(wan)全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送(song)文书的人来了,证(zheng)明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
我真想让掌管春天的神长久做主,
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
手拿宝剑,平定万里江山;
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑼草:指草书。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。