译文
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水(shui),只剩下汴水日夜东流到海不复回。
有(you)着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家(jia)里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明(ming)丽的彩霞。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多(duo)?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
48、亡:灭亡。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。