译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁(chou)的事。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
巫阳回答说:
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼(ti)之声。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
挽了一个松松的云髻(ji),化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗(luo)衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭(bi),春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归(gui)心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
③畿(jī):区域。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑥分付:交与。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
4 之:代词,指“老朋友”
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。