译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
豪华的宴席已经摆好(hao),有酒都是玉液琼浆。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从(cong)分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
风吹荡汀洲远远望去像(xiang)天空席卷着如玉雕(diao)的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它(ta)惊动,谁知它认得行人开屏依然。
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道(dao):“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
既然都说没有可担忧(you),为何不让他尝试?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”