译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
我家在曲曲弯弯襄水边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
叹息(xi)你(ni)又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥(ge)哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
照镜就着迷,总是忘织布。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来(lai)了,鸣叫声立即停止了。
秀木高于林(lin)而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质(zhi)却更加明显。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
匹夫:普通人。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
⑩如许恨:像上面的许多恨。