译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如(ru)豆。发出(chu)清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
对君(jun)而言不(bu)过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树(shu)萦回。
但自己像飞鸟折(zhe)翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
今天终于把大地滋润。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
2、昼:白天。
专在:专门存在于某人。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。